martes, 13 de enero de 2009

fine fleur

http://es.youtube.com/watch?v=4XAfXKU714I
Vous avez decouvert le pérou en image... je crois qu'il vous manque cepedant la bande son! La musique au Pérou,dans les bus, les combis, les restos, c'est toujours la mème chose depuis un moment: huayno (musique andine, plaintive, au rythme repetitif, avec une predilection pour le theme de l oubli par la boisson) et cumbia ( connue dans toute l amerique latine, de mauvaise qualité au pérou. Sur la vidéo, vous ecouterez justement de la cumbia...).Je vous ai choisi quand même un titre light (canalla, canaille)...Dans le genre poétique, on peut entendre ici :"me emborracho por tu amor" (je me saoule pour ton amour), "ojala que te mueras" (pourvu que tu meurres!) ou encore "los hombres son una basura"(les hommes sont des ordures). bref, la diversité culturelle á la francaise, tout d'un coup, ca fait rêver...

1 comentario:

Anónimo dijo...

Quelle avalanche de bon goût !
Ces costumes délicats, ces paroles poétiques ... et cette musique enchanteresse !

Hahaha !
x x x
___m___